|
Post by ignatiusjean on Feb 27, 2013 23:32:09 GMT -5
Extract from Kendel Hippolyte's "Fault Lines"
LAFWA POEM-LA – Kendel Hippolyte Mwen di: Kwik – Pesonn pa di kwak. Mwen hele : Tim-tim – M’a tann ayenn. Mwen gade – Tout moun chape, Kite mwen la mwen yonn. Pa te ni pesonn pesonn pesonn. Ek an vwa ka chante : Manman-ou pa la Papa-ou pa la Sese-ou pa la Fwe-ou pa la Tout moun ale…Me Mwen fet pa ko-mwen yonn, Kay mo pa ko-mwen yonn, Se initil plewe.
Alo, mwen doubout an mitan lavi-mwen, Gade tout oliwon, Gade anho, gade anba… Awa… Yon sel bagay mwen we Se ti poem sala. Mwen di an tje-mwen: Si se sa, se sa. Mwen pwan kouway, mwen hele : Kwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiik! Poem-la weponn: Kwak! Ek se kon sa Mwen koumanse listwa.
|
|